Clara bắt đầu phản kháng lại số phận của chính mình.
Cô nói "không" với những điều mình ghét.
Cô chống lại thứ bạo lực vô cớ.
Dù không hành động quá mức cực đoan, nhưng cô đã học được cách phản kháng nằm trong khuôn khổ những chuẩn mực của xã hội.
Để trở nên tự tin hơn vào bản thân. Và, để đối mặt trực diện với sự bất hạnh của chính mình. Clara đang dần thay đổi.
"Dạ, cho cháu xin hai mươi đồng ạ!"
"Tao đã nói là tao đéo có đồng xu nào cho cái thứ như mày rồi cơ mà?! Cút xéo đi!" "Nếu không trả đúng số tiền như đã hứa, cháu sẽ bịt kín cái ống khói đó lại."
"Mày nói cái gì?"
"Sức lao động của cháu không phải là miễn phí. Cháu đã dọn dẹp sạch sẽ ống khói cho bác, và đổi lại, bác đã hứa sẽ trả tiền cho cháu. Nhưng việc không trả đúng cái giá đã giao kèo có nghĩa là bác đang coi rẻ giá trị sức lao động của cháu. Vậy nên, tất nhiên là, việc trả nó về trạng thái trước khi dọn dẹp là hoàn toàn hợp lý."
"Cái con ranh điên khùng này… Chậc, được rồi, tao trả tiền cho mày, cầm lấy rồi cút ngay cho khuất mắt tao!"
"Ehehe. Cháu cảm ơn ạ."
Gã đàn ông vừa định quỵt tiền công của cô, với vẻ mặt cau có khó chịu, móc những đồng xu từ trong túi ra. Biểu cảm của lão dường như không phải vì xót tiền, mà là vì lão căm ghét cái việc phải trả cho Clara số tiền mà cô xứng đáng được nhận.
Gã đàn ông ném toẹt những đồng xu xuống đất, buông lời chửi rủa. Clara cất giọng bình thản, nhưng đầy kiên định.
"Xin ông hãy nhặt chúng lên đàng hoàng và đưa tận tay cho cháu."
"Tao đưa tiền cho mày rồi! Mày lười đến mức không thèm tự nhặt lên à? Bọn đầu đường xó chợ tụi mày đúng là…"
"Đưa tận tay cho cháu đi. Cháu không phải là chó. Cháu là con người."
"Cút mẹ mày đi!"
Gã đàn ông, thở phì phò trong sự phẫn nộ, đóng sầm cửa lại và đi vào trong nhà.
Chỉ còn lại vài đồng xu rơi rớt lấp lánh trên nền đất dưới ánh nắng mặt trời. Clara ngồi xổm xuống và nhặt từng đồng xu lên. Thiếu mất một đồng.
Có thể ngay từ đầu lão ta đã cố tình lấy thiếu một đồng, hoặc cũng có thể nó đã lăn vào một xó xỉnh nào đó. Clara bật cười khúc khích.
"Đây là lần đầu tiên em nhận được nhiều tiền đến thế này! Hôm nay đúng là một ngày may mắn."
-"Đó là số tiền bị thiếu mất một đồng so với giao kèo. You Fucking idiot. Con vẫn còn một chặng đường dài phía trước mới có thể trở thành một Alpha thực thụ đấy."
"Hehe, đúng là vậy thật."
Nếu Clara hành xử 'tệ' hơn một chút. Cô đã có thể đập cửa ầm ĩ và đòi cho bằng được một đồng xu còn thiếu đó.
Cô đã có thể chửi rủa lại cái gã đàn ông vừa xúc phạm cô. Cô đã có thể đe dọa lão phải nôn ra bằng sạch toàn bộ số tiền lương mà lão đã quỵt từ trước đến nay.
Xét theo khía cạnh đó, Clara vẫn còn quá đỗi lương thiện.
-"Nhưng, rõ ràng con đã khác hẳn ngày hôm qua. Đó mới là điều quan trọng. Cứ tiến về phía trước từng ngày mà không dừng bước."
"Ehehe."
-"Làm tốt lắm. Như thế là đủ giỏi rồi."
Nhưng, Clara rõ ràng đã thay đổi. Nhiều hơn ngày hôm qua, ít hơn ngày mai. Clara đã trở thành một người có thể tự tin đối diện với sự bất hạnh của chính mình.
"Tất cả là nhờ có Gigachad cả đấy!"
-"Không phải nhờ ta. Chỉ có con mới có thể tự thay đổi bản thân mình. Ta chỉ đẩy lưng con từ phía sau thôi."
"Hehe, vậy thì tất cả là nhờ có em!"
-"Of course, Cla-pipi."
=====
Clara căm ghét cái thế giới này.
Ngay từ những tháng ngày thơ ấu, khi còn được tận hưởng một cuộc sống sung túc và hạnh phúc, cô đã luôn căm ghét cái thế giới này.
Sự căm ghét đó chẳng hề có một lý do nào cả.
Cô ghét cỏ cây đung đưa vì chúng có mùi của cỏ. Cô ghét trời mưa vì nó có mùi của nước.
Cô ghét sự thanh tao của Mẹ. Cô ghét sự hiền từ của Cha. Bất kể thời tiết xấu hay tốt, đối với cô, thế giới này là một không gian đáng ghét đến vô tận.
Và chẳng mấy chốc, lý do cho sự 'căm ghét' đó đã xuất hiện.
Thế giới này đã cướp đi sinh mạng của người Cha hiền từ của cô. Sau khi Cha qua đời, Mẹ cô đánh mất đi sự thanh tao và bắt đầu dùng đến bạo lực. Khi cô thèm khát mùi của những cơn mưa, thì hạn hán ập xuống vương quốc, và khi cô mong chờ ánh nắng mặt trời, thì thành phố lại chìm trong biển nước.
Thực ra. Clara lại khá hài lòng trước sự thật đó.
'Mình ghét Cha. Bộ râu của ông ấy châm chích quá.'
'Mình ghét Mẹ. Bà ấy dám dùng roi vọt với mình.'
'Mình ghét những đám mây đen. Chúng ảm đạm quá.'
Cảm giác như thể điều đó đang nói với cô rằng, cái bản ngã tà ác bẩm sinh của cô không hề 'vô cớ'.
Rằng thế giới này thực sự đáng bị căm ghét, và cô chỉ đơn giản là đã biết được sự thật đó ngay từ lúc lọt lòng.
…Thực sự là vậy sao? Trong những câu chuyện cổ tích mà Cha vẫn đọc cho cô nghe mỗi đêm, người tốt thì được ban phước, còn kẻ xấu thì bị trừng phạt. Khuyến thiện trừng ác. Ông trời luôn cổ vũ cái thiện và trừng trị cái ác.
Nếu lý do Ông trời căm ghét cô là vì cô căm ghét Ông trời. Nếu ngay từ đầu, Ông trời đã phán xét mọi thứ một cách công bằng. Nếu những tội lỗi trong suy nghĩ cũng là một cái tội, và cô xứng đáng bị trừng phạt.
Nếu cô bị trừng phạt là vì cô là một ác nhân. Quả thực. Một khi đã 'sinh ra với bản tính như thế này', thì chẳng phải thực sự không còn lý do gì để bào chữa nữa sao?
'Mình ghét bác Gordon. Cái đầu hói của lão bóng loáng quá.'
Vậy nên Clara đâm ra ám ảnh với những việc làm lương thiện.
Cô cố gắng trở thành một người tốt. Cô nhắm mắt làm ngơ trước những ý nghĩ tà ác đang tồn tại bên trong mình.
Khi bác Gordon quỵt tiền công, Clara chỉ cười xòa như một kẻ ngốc. Bởi vì cô đã căm ghét bác Gordon trước. Việc bác Gordon căm ghét cô cũng là lẽ đương nhiên.
'Mình ghét đứa trẻ đó. Nó ồn ào quá.'
Khi đứa trẻ mà cô cứu cắn vào tay cô rồi bỏ chạy, Clara chỉ đơn thuần cảm thấy vui vẻ vì cô đã cứu được một đứa trẻ. Rốt cuộc thì, cô làm việc đó không phải vì mong đợi sự biết ơn.
Đó chỉ là một việc cô làm để bản thân mình trở thành một người tốt. Cô không cần sự công nhận của bất kỳ ai.
'Mình…'
Clara.
'Căm ghét bản thân mình như thế này…'
Cô căm ghét bản thân mình như thế.
'Mình căm ghét cái việc mình sinh ra đã là một ác nhân.'
Lý do Clara cố gắng trở thành người tốt bắt nguồn từ sự căm ghét đối với chính bản thân mình, kẻ 'sinh ra đã là một ác nhân'. Chẳng có chút tử tế nào trong trái tim đó.
Giống hệt như cách cô vô cớ căm ghét thế giới, thiên đường và những người xung quanh, cô cũng làm điều tương tự với chính mình. Cái 'sự yêu thương bản thân' mà mọi con người sinh ra đều có không hề tồn tại trong Clara.
Chỉ có một thứ cảm xúc duy nhất, đó là sự căm ghét.
Do đó. Clara là một con người không thể trở nên tà ác. Chính bởi vì cô tà ác hơn bất kỳ ai, nên cô không thể không căm ghét bản thân mình hơn bất kỳ ai.
Chẳng phải sự chấp nhận bản thân bắt nguồn từ một sự lương thiện tột cùng sao? Clara không thể yêu thương bản thân. Cô chỉ biết căm ghét. Thật bất khả thi đối với một kẻ không thể chấp nhận thế giới lại có thể chấp nhận chính mình.
Từ nay về sau. Cô đã từng nghĩ mọi chuyện sẽ mãi như thế.
-"Cla-pipi. Hôm nay con làm tốt lắm. Giỏi lắm. Giờ thì đi ngủ thôi, để chào đón ngày kỳ diệu của ngày mai."
"Vâng!"
Cho đến khi cô gặp được một bản ngã khác bên trong mình - 'Gigachad'. Cho đến lúc này, bên trong cô chỉ có sự căm ghét. Nhưng Gigachad, kẻ đột nhiên xuất hiện vào một ngày nọ, lại rất khác.
Hắn nói về sự chấp nhận bản thân. Hắn tức giận trước sự bất công nhưng không hề vô cớ căm ghét bất kỳ ai khác.
Cô… đã có thể chấp nhận bản thân mình.
"Ehehe. Hôm nay là một ngày may mắn."
-"Cái đồ ngu này. May mắn không quan trọng. Điều quan trọng là con đã tự mình bước đi trong ngày hôm nay. Hôm nay con đã trở thành một người tốt hơn. Ngày mai con sẽ lại là một người tốt hơn nữa."
"Hehe."
Lắng nghe giọng nói trìu mến của Gigachad, Clara đắp lên người chiếc chiếu rơm và nhắm mắt lại. Gió thổi se lạnh. Một giọt sương rơi từ đâu đó chạm nhẹ lên trán cô.
Những giọng nói ảo thính bên trong vẫn không ngừng tuôn ra những lời thù hằn thế giới.
Nhưng. Cô không còn thấy lạnh lẽo nữa.
…
Ngày tháng trôi qua, thế giới dần trở nên khắc nghiệt hơn với cô. Một ngày nọ, cô bị vu oan là ăn cắp tiền và bị lính canh truy đuổi.
Clara vừa chạy trốn khỏi đám lính vừa cố gắng làm rõ sự hiểu lầm và tóm gọn kẻ đã hãm hại mình. Đó là điều mà trước đây cô không bao giờ dám nghĩ tới.
Clara không còn bị lung lay bởi những sự bất hạnh nữa. Sự tàn nhẫn của thế giới không thể khuất phục được Clara.
"Hôm nay… là một ngày tốt lành!"
-"Of Course. Cla-pipi."
Và, Clara thưa dần việc sử dụng cụm từ 'ngày may mắn'. Thay vào đó, cô bắt đầu bộc lộ những cảm xúc cá nhân nhiều hơn.
"Thế giới này vẫn như cứt! Em thực sự căm ghét cái thế giới này!"
-"Đó là một thế giới như cứt. Đối mặt với cái thế giới như đống cứt đó là việc mà chỉ những người can đảm mới làm được. Hôm nay chúng ta lại tiếp tục giơ ngón giữa chửi thẳng mặt thế giới này nào. Con gái của ta."
"Vâng! Hehe."
Thế giới này vẫn như đống rác. Nực cười, vô lý, và chỉ mang đến sự khắc nghiệt vô tận cho riêng cô. Nhưng. Bất chấp tất cả, cô vẫn đang trở thành một người tốt hơn từng ngày.
Để chửi thẳng mặt cái thế giới chó chết này.
==========
Clara đã dần chấp nhận bản thân mình.
Thế là tốt rồi. Clara càng chấp nhận bản thân bao nhiêu, thì cô ấy sẽ càng nỗ lực để chửi thẳng mặt cái thế giới đang đày đọa mình bấy nhiêu.
Chắc cô ấy sẽ không bao giờ đạt được những gì mình khao khát đâu.
"…Nhưng mà, thành thật mà nói, ta cũng ôm đầy hận thù với cái thế giới này. Không chỉ riêng Clara muốn chửi thẳng mặt thế giới này đâu."
"Trông ngài có vẻ đang rất tận hưởng đấy."
"Cực kỳ. Tận hưởng đến mức không gì sánh bằng."
Tình cờ làm sao, cái gai lớn nhất trong mắt của thế giới này, 'Anh hùng Công lý', đang tiến về phía Clara. Chắc là do 'sự bất hạnh' của Clara lại giở chứng rồi.
Thời cơ thật tuyệt vời. Bây giờ, tất cả những gì còn lại là trao đi một lời chửi rủa được đóng gói cẩn thận.
"Cùng nhau chửi thẳng mặt thế giới này nào. Cana."
"Đã rõ."
Cứ vùng vẫy đi, vùng vẫy cho thỏa thích vào.
Cái thế giới của 'Endless' này.
Nói theo ngôn ngữ Kinh Thánh thì…
[Ta đã thắng thế gian 'John 16:33']
Chú thích của tác giả
"Ta đã thắng thế gian. '999 thắng, 999 thua, thời gian chơi 3.000 giờ'"
Clara: "Xin hãy đưa nó cho cháu đàng hoàng. Cháu không phải là chó. Cháu là con người."
Canaria: "Tôi là một con chó. Nếu ngài ném cho tôi một đồng vàng, tôi sẽ bắt lấy nó bằng miệng."
