Enjoy!
-------------------------------------
Hãy nhảy múa trong bóng tối
“Ta thật sự rất xin lỗi!!”
Sau khi chuyển Rayzer – kẻ gây ra vụ náo loạn – sang một phòng riêng, người đầu tiên chạy tới đó chính là anh trai cậu ta, Caesar Kilmont.
Cậu chính là người còn lại trong nhóm thiếu niên mà lúc nãy tôi đã chú ý tới.
Và nếu Rayzer là một trong những đối tượng có thể chinh phục trong game, thì dĩ nhiên Caesar cũng vậy.
Tính cách của Caesar có thể nói là hoàn toàn trái ngược với Rayzer.
Mái tóc vàng sáng và đôi mắt cùng màu. Phong thái dịu dàng, tính cách ôn hòa, mang sức hút kiểu “hoàng tử” điển hình.
Trong “Celestia Kingdom”, cậu là một nhân vật có mức độ yêu thích cực kỳ cao.
Trong trò chơi này có vô số nhân vật đa dạng, nhưng tôi nhớ rằng trong cuộc bình chọn độ nổi tiếng, chỉ có Caesar cùng hai người khác tranh nhau vị trí đứng đầu.
Thế mà lúc này, cậu ấy lại đang quỳ rạp xuống trước mặt tôi với tốc độ đáng kinh ngạc.
Không, nói đúng hơn thì gần như là dập đầu sát đất.
Tôi thoáng nghĩ: hóa ra trên thế giới này cũng có khái niệm đó à. Nhưng cũng có thể chỉ là trùng hợp thôi.
“Không… ngài làm vậy tôi thật sự khó xử lắm… Xin hãy ngẩng đầu lên đi, Caesar-sama…”
Ngay cả tôi cũng bị khí thế ấy làm cho choáng ngợp.
Không phải phép xã giao gì cả, tôi thật sự nghĩ vậy.
Một quý tộc quỳ rạp trước mặt người hầu—chỉ riêng điều đó thôi đã đủ gây chấn động rồi.
Hơn nữa, Caesar còn lớn hơn Rayzer hai tuổi, nghĩa là hơn tôi hai tuổi, năm nay mười hai.
Bị một người lớn tuổi hơn mình quỳ xuống như vậy khiến tôi không khỏi bối rối, huống chi người đó lại chỉ mới ở độ tuổi thiếu niên.
Nếu không ngăn lại thì ngược lại tôi mới là người có lỗi.
“Rốt cuộc… chuyện vừa rồi là thế nào vậy?”
“…Ý cậu là Rayzer sao?”
Tôi lỡ miệng gọi cậu ta là “cái đó”, nhưng Caesar không hề tỏ ra khó chịu hay bắt bẻ.
Ngược lại, cậu dường như hiểu ngay ý tôi.
Từ lời cậu kể, tôi được nghe khá nhiều chuyện về Rayzer trong cuộc sống thường ngày.
Cha mẹ của họ dường như rất nghiêm khắc với Caesar – người con trưởng và là người thừa kế chính thức của gia tộc.
Nhưng ngược lại, họ lại nuông chiều Rayzer quá mức.
Bất cứ thứ gì cậu ta muốn đều được đáp ứng, khiến lòng tham và thái độ ngày càng phình to.
Kết quả là Rayzer hình thành nhận thức méo mó rằng chỉ cần nói ra thì thứ mình muốn sẽ có được.
Và chuyện vừa rồi cũng chính là hậu quả của điều đó.
“Vậy ra… Rayzer-sama thật sự muốn khiêu vũ với tiểu thư Eleanor.”
“…Có lẽ vậy. Tiểu thư Eleanor là một người vô cùng xinh đẹp. Cũng tại ta… vừa mới nói với nó rằng nếu có cô gái nào khiến nó để ý thì cứ thử mời khiêu vũ.”
Khi tôi hỏi dò một chút, Caesar trả lời với vẻ mặt nặng nề.
Cái gì vậy… tsundere à?
Không, kiểu đó chắc cũng chẳng ai cần đâu.
Nói đúng hơn thì giống một cậu học sinh tiểu học hay trêu chọc cô bé mình thích.
Nếu lúc nãy Rayzer thẳng thắn nhờ vả thì có khi vẫn còn chút hy vọng.
Nhưng có lẽ… điều đó với cậu ta là bất khả thi.
“Rayzer-sama rồi sẽ ra sao vậy ạ?”
Không khí im lặng khiến tôi có chút khó chịu nên thử ném ra một chủ đề.
Nhưng ngay khi nói xong tôi mới nhận ra—đem chuyện đó hỏi chính anh trai của cậu ta thì thật sự hơi quá đáng.
Và khi nghe câu trả lời, tôi lại càng cảm thấy áy náy hơn.
“…Ta cũng không rõ. Quyết định còn phụ thuộc vào phán xét của bá tước Adelvater. Nhưng ít nhất… vì đã làm mất mặt gia tộc và khiến danh dự bị tổn hại… nó có lẽ khó tránh khỏi việc bị trục xuất.”
“Trục xuất!? Trục xuất… ý ngài là trục xuất thật sao…?”
“À… ừ.”
Một từ ngữ mà trước giờ tôi chỉ nghe thấy trong light novel bất ngờ xuất hiện, khiến tôi lặp lại nó mấy lần liền.
Nhìn sang Rayzer đang ngủ say như chết ở bên cạnh, tôi bỗng cảm thấy… có lẽ cứ ngủ mãi như vậy lại là điều hạnh phúc hơn cho cậu ta.
—------------------------------------------------
Có lẽ tôi đã bị thẩm vấn trong căn phòng đó suốt cả một tiếng đồng hồ.
Cuối cùng khi gánh nặng cũng được trút xuống, tôi thở dài thật sâu rồi quay lại hội trường.
Ở đó, mọi người đang nhảy múa theo giai điệu tao nhã.
Đúng là quý tộc—có lẽ họ đã quá quen với những dịp như thế này, nên từng động tác đều vô cùng tự nhiên.
Vì đây cũng là một hình thức giao tế, nên trong số những cặp kia chắc hẳn có cả những người không hề có mối quan hệ đặc biệt.
Thế nhưng nhìn họ vẫn phối hợp nhịp nhàng đến mức không thể nhận ra điều đó.
Đúng là quý tộc… khác thật.
Trong lúc vừa nghĩ vậy vừa đưa mắt nhìn quanh, tôi chợt thấy bóng dáng của cô ấy ở phía trước bên phải.
“Tiểu thư Eleanor.”
“Arcs!”
Gương mặt đang hơi cúi xuống của cô lập tức ngẩng lên.
Cô đứng bật dậy rồi chạy nhanh về phía tôi.
“Mọi chuyện… ổn chứ? Ừm, hình như cậu nói chuyện khá lâu.”
“Vâng, tôi hoàn toàn không sao. Vết thương cũng chẳng đáng kể. Lại có nhân chứng, hơn nữa tôi không hề gây hại cho ai nên cũng không bị trách phạt.”
“Vậy sao… thật sự… tốt quá…”
Nghe tôi nói vậy, cô khẽ thở phào nhẹ nhõm.
Có lẽ tôi đã khiến cô lo lắng không cần thiết.
Dù sao thì… đột nhiên bị túm cổ áo, bị đẩy ngã xuống, bị cưỡi lên người rồi còn bị đấm nữa—ai mà chẳng lo chứ.
Thật tình… Rayzer lần này đúng là gây chuyện lớn rồi.
“Có điều… Rayzer-sama thì từ giờ chắc sẽ gặp rắc rối lớn.”
“Đó là điều hiển nhiên. Hành xử ngang ngược chẳng khác gì một tên sơn tặc, hắn nên chịu bất cứ hình phạt nào thích đáng.”
S… sơn tặc à.
Cô ấy nói cũng nặng thật đấy…
Sau câu đó, cô còn lẩm bẩm thêm điều gì đó.
Nhưng tôi nghe không rõ.
Dù vậy, nhìn vẻ mặt của cô, tôi cũng không hỏi lại.
Biểu cảm của Eleanor vốn ít thay đổi, nhưng lần này thì rõ ràng…cô đang cực kỳ tức giận.
Dù sao thì trong chính bữa tiệc sinh nhật của mình lại xảy ra chuyện như vậy, có tức giận cũng là điều hoàn toàn bình thường.
“…Xin lỗi… vì đã phá hỏng ngày hôm nay…”
“Tại sao Arcs lại phải xin lỗi? Người cần phải xin lỗi là kẻ giống như con khỉ kia, tuyệt đối không phải là cậu.”
“Nhưng mà…”
Thật ra… có lẽ tôi đã có thể ngăn chuyện này ngay từ đầu.
Nếu ngay từ lúc lên danh sách khách mời, tôi điều tra kỹ tính cách của cậu ta, có lẽ đã có thể loại Rayzer ra ngay từ đầu, và mọi chuyện sẽ không đi đến mức này.
Nói cho cùng, đó cũng chỉ là sự thiếu sót của tôi.
Dĩ nhiên, với lịch trình dày đặc như vậy, bảo tôi điều tra từng người một thì cũng gần như không thể.
Cho nên suy cho cùng cũng chỉ là kết luận sau khi mọi chuyện đã xảy ra.
“Hơn nữa… liệu có thật sự bị phá hỏng hay không… bây giờ vẫn chưa thể nói chắc được.”
Ánh mắt cô hơi hạ xuống.
Mỗi khi như thế này, thường là lúc cô đang do dự điều gì đó.
Sau khi cả hai cùng im lặng một lúc khá lâu, cuối cùng cô cũng cất tiếng.
“…Chúng ta ra ngoài một chút nhé?”
—------------------------------------------
Bên ngoài đã hoàn toàn chìm vào đêm tối.
Trên bầu trời không có trăng, chỉ là một thế giới tối tăm quen thuộc.
Khu vườn này tôi đã nhìn thấy nhiều lần, nhưng trong bóng tối như thế, nếu không để mắt quen dần rồi bước từng bước cẩn thận thì có lẽ cũng dễ vấp ngã.
Tôi và Eleanor đi khá xa khỏi dinh thự, đến bên một hồ nước cong cong nằm ở rìa khu vườn.
Dù không có ánh trăng, nhưng những ngôi sao nhỏ li ti như bụi trên trời vẫn tỏa ra ánh sáng yếu ớt, khiến mặt nước lấp lánh như đang khẽ rung động.
Từ lúc đến đây, chúng tôi đứng cạnh nhau một lúc lâu, lặng lẽ ngắm nhìn mặt hồ.
“…À mà, Eleanor-sama… ngài đã khiêu vũ chưa?”
Chợt nghĩ tới điều đó, tôi lên tiếng phá vỡ sự im lặng đang trôi.
Dù đã đến giờ khiêu vũ khá lâu, nhưng vì tôi phải rời khỏi hội trường nên không hề thấy cô nhảy.
“…Chưa. Tôi vẫn chưa nhảy.”
“Ể?”
Không đến mức không tin nổi, nhưng câu trả lời ấy khiến tôi bất giác bật ra thành tiếng.
Đối với giới quý tộc, khiêu vũ gần như là điều hiển nhiên.
Hơn nữa, đó còn được xem là phần quan trọng nhất của buổi tiệc.
Trong các buổi tiệc sinh nhật như thế này, chủ đề ngầm thường là tìm kiếm người phù hợp để làm quen, xây dựng mối quan hệ.
Vậy mà…
Cô ấy lại chưa khiêu vũ lần nào, dù là chủ nhân của bữa tiệc.
Điều đó quả thật khiến tôi hơi bất ngờ.
“Thật vậy sao? Tôi nghĩ chắc hẳn đã có nhiều quý tộc mời ngài rồi…”
“Có chứ. Nhưng tôi đã từ chối tất cả.”
Từ chối…?
Với thân phận tiểu thư bá tước, lại còn là nhân vật chính của buổi tiệc, chắc chắn phải có rất nhiều người tranh nhau mời cô khiêu vũ.
Thế mà cô lại từ chối toàn bộ sao?
Tại sao…?
Trước khi tôi kịp hỏi, cô đã tiếp tục.
“Bởi vì điệu nhảy đầu tiên của tôi… tôi muốn dành cho Arcs.”
Dù trời tối, tôi vẫn nhìn rõ biểu cảm của cô.
“…Với… tôi sao?”
Cô ấy muốn nhảy với tôi?
Tôi hiểu ý nghĩa của câu nói đó, nhưng đầu óc vẫn chưa kịp theo kịp.
Tại sao lại là tôi?
Và… tại sao gương mặt cô lại đỏ đến như vậy?
“Thật ra… hôm qua tôi đã định mời cậu rồi. Nhưng… tôi không đủ dũng khí. Cho nên mới thành ra phải nói vào phút chót thế này.”
Như để che giấu sự ngượng ngùng, cô khẽ mỉm cười.
Nhưng đầu tai đỏ bừng của cô thì hoàn toàn không giấu được.
Hóa ra vẻ do dự của cô từ nãy đến giờ, tất cả đều là vì chuyện này.
Ừm… chuyện này phải nói sao nhỉ.
Thật sự khá ngại ngùng.
“Thật… thật sự được sao? Nhảy với một người như tôi… Thật ra tôi chưa từng khiêu vũ bao giờ.”
“Tôi cũng không giỏi lắm đâu. …Vì vậy nên chúng ta mới đến đây.”
Eleanor vừa nói vừa chậm rãi đứng dậy, ngẩng đầu nhìn lên bầu trời đêm.
“Ở đây thì không có ai nhìn thấy. Hơn nữa, tối nay… ngay cả mặt trăng cũng đã trốn mất rồi.”
Bầu trời đêm có chút cô đơn.
Chỉ có những ngôi sao nhỏ lấp lánh yếu ớt.
Ngoài ra… chẳng còn gì cả.
Giống như một sàn khiêu vũ không có ai.
“Ra vậy… nếu ở đây thì cho dù có nhảy vụng về cũng chẳng cần xấu hổ.”
Hiểu được ý cô, tôi cũng chậm rãi đứng lên.
“Đúng vậy. Nếu Arcs có lỡ vấp ngã thì tôi sẽ độc chiếm khoảnh khắc đáng xấu hổ đó cho riêng mình.”
“…Nếu vậy thì tôi thật sự biết ơn…”
Trước cách nói đầy tinh nghịch của cô, tôi chỉ biết cười khổ.
Dĩ nhiên… tôi cũng không muốn bày ra bộ dạng thảm hại như vậy trước mặt cô.
Nhưng nếu thật sự ngã…
Lúc đó tôi đành cảm kích tấm lòng của cô vậy.
“Vậy thì… Arcs Fort-sama. Nếu cậu không phiền… cậu có thể nắm lấy tay tôi chứ?”
Theo đúng lễ nghi và phép tắc mà chắc hẳn cô đã học từ Nanai-san, Eleanor nghiêm trang nói lời mời.
Rồi cô nhẹ nhàng đưa bàn tay nhỏ bé ra trước mặt tôi.
“Vâng. Đó là vinh hạnh lớn của tôi, Eleanor Anshaines-sama.”
Tôi không quá rành những câu đáp lễ kiểu này.
Nhưng vẫn cố gắng đáp lại một cách lịch sự nhất có thể, rồi nắm lấy tay cô.
Âm nhạc vẫn vang vọng từ dinh thự ở rất xa.
Dưới bầu trời đêm tĩnh lặng, trong khoảng không tối mờ ấy—
Chúng tôi lặng lẽ khiêu vũ, vụng về nhưng chậm rãi.
